Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

verbs [2018/02/21 21:47] (current)
david created
Line 1: Line 1:
 +====== Doing words ======
 +Many verbs in romanian are regular, but some are irregular such as [[uni:to be]]. See more of my examples under [[simple verbs]] and [[uni:​common verbs]].
  
 +====== Online conjugation help ======
 +When working with verbs, one can use:
 +  * [[http://​www.verbix.com/​languages/​romanian.shtml|verbix - Romanian Verb Conjugator]] if you know the infinitive. e.g. a //vorbi//.
 +  * [[http://​www.verbix.com/​find-verb/​|verbix - Find the Verb]] if you have a conjugated verb you need to find the infinitive (and other versions) of. e.g. //​vorbesc//​.
 +  * [[http://​www.verbix.com/​translate/​|verbix - Translate and Conjugate a Verb]] if you want to search using an infinitive and find the translation and conjugation. e.g. //speak//.
 +
 +====== Common conjugations ======
 +There are 4 common patterns of verb conjugations,​ based on the ending of the infinitive:
 +  - **a** e.g. A aștept**a** (to wait).
 +  - **ea** or **e** e.g. A ved**ea** (to see). A fac**e** (to do).
 +  - **i** e.g. A gând**i** (to think).
 +  - **î** e.g. A hotâr**i** (to decide).
 +
 +^        ^ A aștept**a** ​   ^ A ved**ea** ​ ^ A fac**e** ^ A gând**i** ​ | A hotâr**i** ​  ^
 +| Eu     | aștept ​          | v__ă__d ​     | fac        | gând**esc** ​ | hotăr**ăsc** ​  |
 +| Tu     | aștep__ț__**i** ​ | ve__z__**i** | fac**i** ​  | gând**ești** | hotăr**ăști** ​ |
 +| El/Ea  | aște__a__pt**ă** | ved**e** ​    | fac**e** ​  | gând**ește** | hotăr**ăște** ​ |
 +| Noi    | aștept**ăm** ​    | ved**em** ​   | fac**em** ​ | gând**im** ​  | hotăr**âm** ​   |
 +| Voi    | aștept**ați** ​   | ved**eți** ​  | fac**eți** | gând**iți** ​ | hotăr**âți** ​  |
 +| Ei/Ele | aște__a__pt**ă** | v__ă__d ​     | fac**** ​   | gând**esc** ​ | hotăr**ăsc** ​  |