… Is pleasing to (me). This is actually an expression in the dative, but the less said about that the better.

If you don't like something, just put nu at the start of the sentence. Usually 'nu îmi' is abbreviated to 'nu-mi'.

Constructed as:

1. The person
2. a plăcea
3. The object

• Singular Item: Place
• Plural Items: Plac

Îmi place Londra.

Îmi plac câinii.

Always in the definite article

Îmi place ceaiul.

Use: Să + verb

The verb is conjugated using the subjunctive.

Îmi place să fac scufundare.

Îmi place palinca

I like Palinca (or the palincă)

Îţi plac florile?

Do you like flowers?

Îi place muzica?

Does he like music?

Îmi place să fac scufundari.

I like (to do) diving.

nu Îmi place tema.

I don't like (the) homework.

Îmi place cafeaua cu lapte și fără zahăr. Dar când sunt în România, îmi place cafeaua clasică românească.

I like coffee with milk and without sugar. But when I'm in Romania, I like classic Romanian style coffee.

Oranges

Nu-mi plac portocalele pentru că sunt prea acre.

I don't like oranges because they are too sour.

Going to the seaside

Îmi place să merg la mare când e cald.

I like going to the seaside when it's hot.

The airplane

Îmi place avionul pentru că e foarte rapid.

I like the airplane because it's very fast.

White wine

Îmi place vinul alb, în special vinul alb din Moldova.

I like white wine, especially the white wine from Moldova.

Cleaning (a curăţa {verb})

Nu-mi place să curăţ pentru că e plicticos.

I don't like cleaning because it is boring.

Horses

Îmi plac caii, dar nu cred că pot să mănânc unul întreg.

I like horses, but I don't think I could eat a whole one.

Going to work

Îmi place să merg la birou pentru că munca mea e foarte interesantă.

I like to go to the office because my work is very interesting.

The tube

Îmi place metroul pentru că e rapid și ieftin.

I love the tube because it's fast and cheap.

Romanian language

îmi plac mai multe lucruri din România! Măncarea, berea, palinca și femeile. Dar nu-mi place limba română, e foarte dificilă!

I like most things from Romania! Food, beer, palinca and the women. But I do not like the Romanian language, it is very difficult!